«Это истребление, истребление этих людей происходит на наших глазах, на глазах наших судей»

Жоао Маркос Бух

Избранные цитаты из статьи в

 

 

Иногда я задаюсь вопросом, как я могу быть частью системы, которая производит и воспроизводит насилие, которая плохо обращается и причиняет такие глубокие и неизгладимые страдания людям. « Ты соблюдаешь закон, делаешь то, что говорит закон», - говорю я себе, пытаясь оправдать себя за вину за все это положение дел. Но Адольф Эйхман, подполковник нацистской СС, который во Второй мировой войне отвечал за логистику распределения для реализации Окончательного решения , то есть уничтожения евреев путем массовых убийств в концентрационных лагерях, на суде над ним, состоявшемся в 1960-х годах в Иерусалиме, защищал себя от обвинения в преступлениях против человечности, заявив, что он только выполнял высшие приказы и действовал в соответствии с правовыми принципами. 

Некоторые могут сказать, что это сравнение недопустимо, что я не Эйхман и что тюрьмы не являются концентрационными лагерями. Что ситуация другая, в тюрьмах Бразилии находятся люди, совершившие преступления, и это не имеет никакого отношения к холокосту.

Я был в концентрационном лагере, вернее в том, что от него осталось, в лагере Заксенхаузен на окраине Берлина. В нем были расстреляны тысячи еврейских, польских и советских заключенных. Ужас, который рассказывает история, и чьи обломки я мог видеть своими глазами, не сильно отличается от истории, которую мы создаём, и что я, как судья по уголовным делам, вижу день за днем, месяц за месяцем, год за годом в тюрьмах страны. Не будучи легкомысленным, я утверждаю: бразильские тюрьмы являются концентрационными лагерями 21-го века.

В настоящее время в Бразилии заключено около 750 000 человек. Большая часть тюремного населения состоит из молодых людей в возрасте от 18 до 28 лет, черных и коричневых, бедных, вовлеченных в торговлю наркотиками, грабежи и воровство. За редкими исключениями эти люди попадают в нечеловеческие условия в переполненных, влажных камерах, не имеющих доступа к безопасной питьевой воде, санитарии, одежде, средствам гигиены, работе, учебе, правильному питанию, в безжалостно опасных условиях.

Это истребление, истребление людей, которое происходит на наших глазах, на глазах наших судей. В бразильской пенитенциарной системе произошел беспрецедентный гуманитарный кризис, и судебная власть является центральным персонажем в этом нарушении прав человека.

Я, судебный исполнитель, законопослушный, исполняющий приговоры, множество приговоров, тысячи. Я знаю, что я стараюсь уважать Конституцию и республиканский фундамент достоинства человеческой личности, в меру своих возможностей. Я знаю, что я не Эйхман, я не могу сравнивать себя с этим нацистским чиновником, который тривиализирует зло, но все же, иногда есть мгновения, когда я чувствую себя очень близко к нему.

Жуан Маркос Бух  является судьей, непосредственно руководящим отделом уголовных наказаний в регионе Жоинвили / Комарка (Бразилия).

*********************************************

Тем временем на официальном сайте бразильских вооружённых сил воздают честь нацистскому майору, воевавшему в вермахте Отто Максимилиану.

«Сегодня мы воздаем должное офицеру дружественной нации, майору немецкой армии Отто Максимилиану, ученику армейского командно-штабного училища, который 1 июля 1968 года был зверски убит в Бразилии», - говорится в публикации Минобороны Бразилии в соцсетях.

 

 

Майор приехал в Бразилию в 1966 году, чтобы пройти курс обучения в Военно-командном и штабном колледже (ECEME), а два года спустя был убит Национально-освободительным командованием - военизированной группировкой, сражавшейся против Военной диктатуры.

Постановление о разрешении захоронения и кремации без свидетельства о смерти может привести к увеличению практики пыток и казней.

Бразильские эксперты опасаются, что совместное постановление Национального совета юстиции и Министерства здравоохранения от 30 марта 2020 года приведет к исчезновению трупов из пенитенциарной системы.

Указ разрешает, помимо прочего, медицинским учреждениям направлять тела, невостребованные членами семьи или друзьями, для похорон или кремации даже без свидетельства о смерти.

Юристы и правозащитники считают, что целые группы заключенных могут теперь просто исчезать без свидетельств о смерти и заключений о причинах смерти, без внешнего контроля, который может установить истинные причины их смерти. Даже при возникновении сомнений кремированные трупы уже нельзя будет подвергнуть эксгумации. Таким образом, открывается путь для расширения практики пыток и казней в тюремной системе Бразилии.

ИСТОЧНИК

На данный момент 40% заключённых в Бразилии не являются осуждёнными и не имеют судимости. Почти половина из них позже оправдывается судом. Данные показатели свидетельствуют о том, что в Бразилии отсутствует практика применения презумпции невиновности и практикуются массовые произвольные аресты, в результате которых не менее четверти заключённых это брошенные за решётку абсолютно невинные люди (в том числе иностранные туристы).

Пастор, инспектировавший тюрьмы Манауса, куда бросали ни в чём не повинных россиян в 2016 году, рассказывает о текущей ситуации.

 

 

Резне, в результате которой 55 человек погибли в пенитенциарном комплексе Анисио Жобим (Compaj) в Манаусе (Бразилия, штат Амазонас), исполнится месяц на следующей неделе. В течение этого периода правозащитные организации и другие внешние правоохранительные органы не могли общаться с заключенными для оказания религиозной или гуманитарной помощи. 

Бунт, кульминацией которого стали убийства, был вызван конфликтами между группировками Северной семьи и Первым командованием столицы. В 2017 году в результате серии нападений на пенитенциарные учреждения, совершенных этими же организациями, в пенитенциарных учреждениях Рорайма, Риу-Гранди-ду-Норти и Амазонас погибли 126 заключенных , 56 из которых - в Компаче.

Контролирующие тюрьмы сотрудники смогли войти в тюрьму с группой из Комиссии по правам человека и меньшинствам (CDHM) Федеральной палаты, но им не разрешили говорить с задержанными: «Мы могли видеть через окна камер, что заключенные находились в положении плода, с опущенными головами в задней части камер, но они не позволяли нам общаться с ними в любой форме ".

«Очень серьезно, что в такой деликатный момент, после 55 смертей и в таких унизительных условиях, эта духовная и гуманная работа не допускается», - критикует пастырский советник.

Адвокат также ставит под сомнение точность данных, предупреждая о том, что ни одно контрольное учреждение не может разговаривать с заключенными, чтобы выяснить, что на самом деле произошло и как проходило лечение после смерти в отделении. 

Umanizzare, который отвечает за подразделение, говорит, что разрешение на вход людей в тюрьмы находится в компетенции правительства штата.

После смерти в 2017 году команда Министерства тюрем архиепархии Манауса провела почти шесть месяцев, не имея возможности посетить подразделения. «Особенно в сложные моменты, когда заключённых подвергают пыткам, очень часто тогда туда не пускают пастора», - пояснил
один из правозащитников.

Официальные данные указывают на 55 погибших, но мы не можем быть уверены, что эти данные верны. Ни один институт контроля, насколько я мог выяснить и поговорить с учреждениями, на самом деле не разговаривал с заключенными и не понимал, что там произошло, как с ними обращались после смерти.

Вот, что рассказала Пастор, отвечающий за тюрьмы:

Отчеты очень серьезные. О заключенных без матраса, без одежды ... Им сказали, что в криминальном институте Антониу Триндадже заключенных заставляли брить друг друга по голове. И мы находили баллоны с перцовым газом в камерах. И еда была испорчена, и иногда заключенные были вынуждены есть в течение нескольких минут, в противном случае еда изымалась. Или, если они не успевали, то еду забирали. 

И ситуация ухудшается. Поэтому мы очень обеспокоены тем, что секретариат не разрешил вход контролирующих органов. Мы не можем понять ситуацию там. Мы даже не можем знать, было ли на самом деле только 55 погибших. Число уже очень велико, но у нас нет списка и гарантии того, что все остальные живы, потому что никто не был там, чтобы подтвердить это - кроме секретариата, компании, а затем и Национальных сил.

Из единодушного отчета семей, о котором мы говорили в течение этого периода, мы знаем, что ситуация стала намного хуже со времени резни 2017 года. Таким образом, права заключенных были гораздо более ограничены. Например, солнечные ванны, которые были более длительными, для заключенных стали только два часа в день - наше законодательство обеспечивает, хотя и плохо, режим наказания, то есть режим дифференцированной дисциплины , гарантируя не менее двух часов принятия солнечных ванн в день. Они также сильно ограничивали возможность того, чтобы при посещении можно было принести заключенным, например, еду.

Я могу сказать, что не было реальной и эффективной мобилизации со стороны публичной власти для преобразования сценария и предотвращения дальнейших смертей. Компания, которая управляет подразделениями, продолжает свою деятельность после бойни 2017 года. Штат Амазонас очень дорого платит и платит компании за заботу об этих подразделениях в плохих условиях, не имея возможности гарантировать, как мы видим, даже жизнь людей. которые внутри. Эта ситуация оставалась ненадежной с 2017 года, и затем эпизод повторился.

В те дни мы много видели, как часть общественной власти пыталась переложить ответственность за эти смерти на самих заключенных. Когда вы создаете машину смерти и пыток, вы не можете ожидать ничего, кроме большего количества смертей и пыток.

Тюрьмы Манауса уже находились в этом нечеловеческом состоянии. И после такого абсурдного количества смертей они остаются в таком состоянии. И остается вопрос: если государственная власть, компания и учреждения системы правосудия, которые должны нести ответственность за расследование нарушений, не могут ничего гарантировать, то сколько еще мертвых мы увидим внутри? 

Количество временных заключенных в Амазонасе очень велико. Число людей, у которых уже должно быть изменение режима пресечения, очень велико. Несколько ситуаций могли быть решены освобождением этих людей из этих тюремных отделений. Были заключенные, которые погибли во время этой бойни, которые были временными и не должны были находиться в этих тюрьмах. Один заключенный умер, и в этот день прибыло его разрешение на освобождение. Мы собираемся держать людей внутри, в этих условиях и под постоянным риском для жизни ?

Эти тюрьмы оказались машинами смерти во второй раз. Оценка, которую можно сделать за этот период, заключается в том, что либо государство Амазонас, либо институты правосудия в настоящее время срочно принимают дезинкарнацию, или мы будем продолжать видеть смерть. 

И важно понимать, что эти смерти объявлены давно, поскольку люди уже жили в таких условиях. 

Вот уже несколько лет, как пасторы указывают на то, что нет лучшего способа предотвращения пыток и борьбы с ними, чем освобождать людей, чем обеспечивать, чтобы тюрьмы не были переполнены, и обратить вспять процесс массового заключения. 

И даже если сменится управляющая компания, что, вероятно, произойдет,
то это будет лишь новый менеджер этой машины смерти. И абсолютно недопустимо, чтобы компании получали прибыль от этих подразделений и управляли местами, которые нарушают права и не могут даже гарантировать жизнь людей. 

Что мы можем наблюдать, так это то, что чем больше частных подразделений открыто, тем больше участников заинтересованы в том, чтобы процесс массового заключения оставался твердым и нарушал права, гарантируя прибыль этих компаний. Намного сложнее думать о недостатках, когда у нас есть заинтересованные экономические субъекты.

ИСТОЧНИК

Близ Сан-Паулу прошли протесты напротив штаб-квартиры "Umanizzare", компании, которая управляет тюрьмами в Манаусе, где в мае произошло очередное массовое убийство 55 человек. Именно в эти тюрьмы бросали в 2016 году российских туристов без каких-либо признаков преступления и без события преступления (подтверждено решением суда).

Две полосы, одна белая и одна черная, содержали фразы «Umanizzare убийца» и «Заключенный не товар».

 

 

Группа зачитала манифест против массового лишения свободы, предупредив, что "Umanizzare" заинтересована в участии в процессе торгов по приватизации четырех пенитенциарных учреждений в Сан-Паулу и в строительстве ещё большего количества тюрем.

«Мы не принимаем оправдательные речи о том, что постоянные убийства в пенитенциарной системе являются просто результатом борьбы между группировками», - сказал один из активистов. «Эта точка зрения снимает с государства и компаний ответственность не только за то, что происходит внутри тюрем, но и за кровавую и расистскую логику массового заключения, которое порождает это насилие», - заключил он.

 

 

По словам одного из активистов, им угрожал один из охранников Компании, который сказал, что «будьте осторожны, чтобы не стать еще одним из них», имея в виду убитых в Манаусе .

«Конечно они знали, что внутри будет бойня. Когда я вышел из тюрьмы, где был мой сын, сотрудник "Umanizzare" спросил, все ли там в порядке, потому что они знали, что что-то должно было случиться», - говорит один из членов семьи.

Другая мать вспоминает предупреждение, которое ее сын дал перед смертью. «Я была в одной из последних групп, которые успели выйти в день резни. Он сказал мне: иди, а то умрёшь здесь. И он сказал «Боже мой», когда полиция собиралась войти. Он сказал так, потому что они собирались обниматься? Нет ", - говорит она.

 

 

Они также критикуют обращение с теми, кто выжил после бойни. «Когда Ударный батальон вошел вместе с "Umanizzare", то они посадили мальчиков на корт в нижнем белье, заставили их петь гимн и выкрикивать имя Болсонару. Они били их дубинками, ломали им руки, поливали из перцовых баллончиков ".

ИСТОЧНИК